La Musique de Disney - Un Héritage en Chansons

C'est au bal

Musique et paroles par Alan Zachary et Michael Weiner
Adaptation française de Georges Costa
Interprétée par Georges Costa (Jack) et Michel Costa (Gus)


(Jack:)
Vous dansiez avec une très jolie fille

(Gus:)
Jolie fille

(Jack:)
Quand à minuit elle a fuit comme une anguille

(Gus:)
Une anguille

(Jack:)
Son nom était "Cendrillon"
Il faut vous rendre à la raison!

(Gus:)
Vous vouliez alors l'épouser!

(Jack et Gus:)
Rappelez-vous!Rappelez-vous!

(Jack:)
Car c'était

(Gus:)
A ce bal

(Jack:)
A ce bal

(Gus:)
Oui à ce bal

(Jack et Gus:)
La jeune fille c'était Cendrillon
A ce bal!

(le Prince:)
Non:c'est avec Anastasie que j'ai dansé au bal!

(Jack:)
Non non Prince:vous croyez ça à cause de la belle-mère de Cendrillon!

(Gus:)
Oh oui!Très méchante!

(Jack:)
Sa baguette magique vous a jeté un sort

(Gus:)
Jeté un sort

(Jack:)
Et voilà pourquoi vous n'allez pas très fort!

(Gus:)
Pas très fort!

(Jack:)
Vous avez perdu Cendrillon et sa pantoufle de verre

(Jack et Gus:)
Oui mais il n'est jamais trop tard pour bien faire!

(Gus:)
[ C'est vrai! ]

(Jack et Gus:)
Car à ce bal,à ce bal,à ce bal

(Gus:)
Oui à ce bal

(Jack et Gus:)
La jeune fille c'était Cendrillon à ce bal!

(le Prince:) 
Oh là,oh là,pas si vite!Attendez vous êtes en train de me dire qu'on m'a jeté un sort?

(Jack:)
Mais oui! Et voici le pire : 
Quand Cendrillon a essayé de résister

(Gus:)
Résister

(Jack:)
La méchante à décider de la chasser!

(Gus:)
Oh non non non non non non non Bouhouhou!!!

(Jack:)
Gusgus!

(Gus:)
Oh!Désolé! 

(Jack:)
Cendrillon est sur un bateau qui l'éloigne à jamais!

(Gus:)
Il est temps pour vous mon Prince de la sauver!

(Jack:)
La sauver!

(Jack et Gus:)
Car à ce bal,à ce bal,à ce bal

(Gus:)
A ce bal!

(Jack:)
Elle a conquit votre coeur

(Gus:)
La magie a fait son malheur!

(Jack et Gus:)
Si vous ne vous souvenez pas

(Jack:)
On va lui faire du mal!

(Jack et Gus:)
Car la jeune fille c'était Cendrillon à ce bal!
A ce bal!

[...]

(Jack:) 
Encore une fois !

(Gus:)
Oh oui!

(Jack et Gus:)
A ce bal, à ce bal

(Jack:)
On vous a montré,c'est normal

(Jack et Gus:)
Que cette jeune fille,c'était Cendrillon à ce bal!
Yeah !