La Musique de Disney - Un Héritage en Chansons

MERLIN L'ENCHANTEUR

Chansons originales de Richard M. Sherman et Robert B. Sherman

Musique Originale : George Bruns
Orchestration : Franklyn Marks
Montage de la Musique : Evelyn Kennedy
Chansons : Richard M. Sherman et Robert B. Sherman
D'après le roman de T.H. White

Superviseur du son : Robert O. Cook
Montage de la musique : Evelyn Kennedy
Orchestrateur : Franklyn Marks

Avec les voix françaises de :

Premier doublage (exploité de 1963 à nos jours) :

Merlin : Alfred Pasquali
Arthur, le Moustique : Dominique Collignon-Maurin
Archimède, le Hibou : René Hiéronimus
Madame Mim : Lita Recio
Hector : Claude Bertrand
Kay : Jacques Balutin
Pellinore : Jacques Ciron
Le Chevalier Noir : Armand Mestral
La Cuisinière : Henriette Marion
Le Narrateur : J.P. Duclos
Chanteur Soliste : Jean Cussac

Version française réalisée par "Société Parisienne de Sonorisation" S.P.S.
Adaptation dialogue : Maurice Griffe
Paroles françaises des chansons : Christian Jollet
Direction : Serge Nadaud
Supervision : W.J. Hardouin