La Musique de Disney - Un Héritage en Chansons

Chanson des Manoeuvres (2'38)

Musique de Frank Churchill
Paroles de Ned Washington
Adaptation française de Natacha Nahon
Interprétée par les choeurs

Un-deux, un-deux, un-deux, un
Qu'il fasse jour, qu'il fasse nuit
Nul parmi nous ne s'en soucie
On doit dresser le chapiteau

Un-deux, un-deux, un-deux, un
Les braves gens sont tous couchés
Mais nous, on est là pour bosser
On doit dresser le chapiteau

Un-deux, un-deux, un-deux, un
Qui sait quand nous serons payés
Mais ce jour-là on sera tous très gais
Quand nous serons payés ce jour-là on sera très gais
Surtout si les gens ont dit au cirque on a ri

On a le dos
Bien courbatu
L'estomac dans les talons
Ça oui !
Mais c'est pas ça qui empêche
De ronfler notre patron

Pour nous pas question de s'asseoir
Il faut terminer cette nuit
On aimerait un coup à boire
On reçoit que d'la pluie

Ho-hisse, ho-hisse, ho-hisse, etc...
Il faut chanter un petit air
Nous réussirons à le faire
On doit dresser le chapiteau

Tirons, cognons, vissons, frappons
Terminons notre boulot
Allons y !
Continuons
Attrape l'anneau
Cognons, cognons, cognons, cognons

 © 1941 Walt Disney Music Company (ASCAP). Copyright renouvelé.
Droits mondiaux détenus par Bourne Co. (ASCAP). Tous droits réservés.
Copyright international protégé.

1er DOUBLAGE

Chanson laissée en version originale.